印光大师:放生一事,原为感发同人戒杀护生之心,实行自己恻隐不忍之念而已

普渡众生
普渡众生
作者
2634
文章
1
粉丝
戒杀放生评论1阅读模式

原文:放生一事,原为感发同人戒杀护生之心,实行自己恻隐不忍之念而已。世人多矣,心行各异,纵不能全皆感动,即感动一人,彼一人一生,即少杀若干生命,况不止一人乎。至谓小鱼被大鱼所食,即放之长江,亦难免不遭网罟。此种计虑,似乎有理,实则为阻人善念,助人杀业。

参考译文:放生这件事,原本是为了感动发起大家戒杀护生的心,实修自己恻隐不忍的念头罢了。世间人多了,心中所想,各有不同,纵然不能够全都被感动,即使只感动一个人,那一个人的一生,就少杀了很多的生命,何况不只一个人呢?至于所说的,小鱼会被大鱼吃掉,就是放到长江,也难免不会遭到网捕杀害。这些考虑,似乎也有道理,实际上是阻止他人的善念,帮助他人的杀生。戒色网-https://www.jiesew.com/30977.html

——如诚法师译

行善及放生之后回向的重要 戒杀放生

行善及放生之后回向的重要

回向有两种,一是有毒的回向,二是无毒的回向。所谓“有毒的回向”,就是有执着的回向。《般若波罗密多经》里讲过,凡是有执着的善根,就象有毒的食品。虽然在吃有毒食物的时候,也许还会感觉味道鲜美可口,但当毒发...
蛇说:我把你家的富贵还给你 戒杀放生

蛇说:我把你家的富贵还给你

几十年前我家里有条蛇,在我家院里北房窗台下住着。爷爷觉得家里住着条蛇总不合适,于是他就把它送出去了好几次,但这条蛇都自己跑回来了,后来我爷爷一怒之下,就把它给烧死了。 这样过来二十多年,家里一直不太平...
一个钓了五十年鱼的人,遭遇的罕见怪病 戒杀放生

一个钓了五十年鱼的人,遭遇的罕见怪病

我来自江苏常州,在这里我要向大家忏悔我钓鱼所造的恶业,以及我所受到的惩罚,希望天下所有的钓鱼者听到我的故事之后都放下鱼竿,不要再造这种伤害众生的事情,伤害众生就是伤害自己啊! 我的家乡是鱼米之乡,湖泊...
放生为什么重要呢? 戒杀放生

放生为什么重要呢?

释迦牟尼佛说身口意三门,意识重要。你意识上学佛容易得到解脱,身、口上做了什么善根,要解脱相对较难。释迦牟尼佛传了外、内、密、极密八万四千不同的法,由于这样的原因,我们嘴里念比不上心里想的功德更大,嘴里...
匿名

发表评论

匿名网友
确定

拖动滑块以完成验证